Hayter aclara que la ausencia en MGSV no es su elección

El doblador de Snake en inglés aclara la situación.

David Hayter, el actor de doblaje estadounidense que ha puesto voz a Snake en la saga Metal Gear Solid, ha vuelto a expresar su descontento con su ausencia en la próxima entrega de la saga, Metal Gear Solid V: The Phantom Pain.

Oír la voz de otra persona saliendo de la ronca garganta de Snake me pone un poco enfermo, la verdad. Si dependiera de mí, haría ese papel siempre”, ha dicho.

Hayter ya reveló que Konami ni siquiera había contactado con él para retomar el papel en este juego mientras Hideo Kojima, por su parte, justificaba su decisión de cambiar de actor. “Es un nuevo tipo de juego de Metal Gear y queremos que esto se refleje también en el actor de doblaje”, dijo Kojima.

“No quiero que nadie piense que yo he decidido abandonar”, añade Hayter. “Sabed que echaré de menos el trabajo y este personaje, un montón. Pero lo cierto es que no es mi elección. Todas las decisiones sobre los actores son supervisadas por Kojima y Konami. Y es justo que así sea”.

Articulo tomado de http://www.vandal.net/

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s